FASOUL Mate Air二回機 適用IQOS ILUMA TEREA煙彈

FASOUL Mate Air 二回機

FASOUL Mate Air 是 Fasoul 推出的輕薄型二回機, 採用 3D Hot Air Heating 熱氣流加熱技術, 適用於 IQOS ILUMA 與 IQOS ILUMA i 系列專用 TEREA煙彈,可將已完成第一次使用的煙彈再次加熱, 實現一彈兩抽的使用方式。

Mate Air 採用鋁合金一體式機身, 機身輕巧、攜帶方便, 支援 USB Type-C 快速充電, 非常適合作為日常外出使用的 IQOS二回機。

FASOUL Mate Air 二回機使用手冊

本手冊介紹 FASOUL Mate Air 主機規格、 TEREA煙彈二次加熱、一彈兩抽、 使用方式、充電說明、保養清潔及常見問題。

01

FASOUL Mate Air 主機介紹

FASOUL Mate Air 為 IQOS ILUMA 系列 專用二回機, 採用 3D 熱氣流加熱技術, 能將已完成第一次抽吸的 TEREA煙彈再次加熱, 達到一彈兩抽的效果。

Mate Air 主打輕薄、便攜與簡潔操作, 單鍵即可完成開機、加熱及使用, 適合經常攜帶外出的使用者。

產品特色

  • 超薄鋁合金機身。
  • 約83g輕量設計。
  • 支援TEREA煙彈二次加熱。
  • 3D Hot Air Heating。
  • USB Type-C充電。
  • 1600mAh鋰電池。
  • 約25秒快速預熱。
Mate Air 屬第三方加熱設備, 並非 IQOS 官方產品, 功能可能因版本不同而略有差異。
02

包裝內容

  • FASOUL Mate Air 主機 ×1
  • USB Type-C 充電線 ×1
  • 快速使用說明 ×1
  • 安全須知 ×1
  • 保固資訊(依版本)

首次開箱檢查

  1. 確認機身沒有撞傷。
  2. 檢查煙彈槽是否乾淨。
  3. 確認Type-C接口完整。
  4. 檢查配件是否齊全。
FASOUL Mate Air 包裝內容
03

基本規格

品牌 FASOUL
產品名稱 Mate Air
產品類型 加熱菸二回機
加熱方式 3D Hot Air Heating
適用煙彈 TEREA(部分版本支援SENTIA)
預熱時間 約25秒
電池容量 1600mAh
充電接口 USB Type-C
充電時間 約75分鐘
續航 約20支煙彈
重量 約83g
尺寸 約91 × 36 × 21 mm
04

核心功能

3D Hot Air Heating
均勻熱氣流加熱
一彈兩抽
支援TEREA二次加熱
超薄機身
約83g輕量化
快速預熱
約25秒即可開始使用
1600mAh
約20支煙彈續航
USB Type-C
快速充電

使用特色

  • 單鍵操作。
  • 體積小巧,方便攜帶。
  • 適合TEREA二次加熱。
  • 降低煙彈使用成本。
  • 操作方式簡單直覺。
05

3D Hot Air Heating 技術介紹

Mate Air 採用外部熱氣流加熱, 不使用傳統刀片, 熱能由煙彈外部均勻傳遞至煙草, 適合 TEREA煙彈二次加熱。

主要優點

  • 360度均勻加熱。
  • 降低局部過熱。
  • 適合一彈兩抽。
  • 降低清潔需求。
  • 加熱效率穩定。

二次加熱流程

  1. 先完成 IQOS ILUMA 第一次使用。
  2. 取出 TEREA煙彈。
  3. 等待約30秒降溫。
  4. 放入 Mate Air。
  5. 按下電源開始預熱。
  6. 約25秒完成加熱。
  7. 開始第二次抽吸。
已嚴重焦黑、破裂、受潮或變形的煙彈, 不建議再次加熱使用。
06

首次充電

第一次使用 FASOUL Mate Air 前, 建議先完成一次完整充電, 可維持最佳電池效能與加熱穩定性。

  1. 確認主機已關機。
  2. 使用原廠或符合規格的 USB Type-C 充電線。
  3. 接上 5V/2A USB 電源供應器。
  4. LED 指示燈開始閃爍表示正在充電。
  5. 約75分鐘即可充滿電。
  6. 充電完成後拔除充電線。
  7. 長按電源鍵約2秒即可開機。
電池容量 1600mAh
充電介面 USB Type-C
建議輸入 5V/2A
充電時間 約75分鐘
滿電續航 約20支煙彈
若長時間未使用, 建議每2~3個月補充一次電量, 有助於延長鋰電池壽命。
07

Mate Air 使用方法

FASOUL Mate Air 採用單鍵操作, 使用方式簡單, 適合進行 TEREA 煙彈二次加熱。

  1. 確認主機電量充足。
  2. 長按電源鍵約2秒開機。
  3. 將已使用一次的 TEREA 煙彈垂直插入。
  4. 短按按鍵開始加熱。
  5. 等待約25秒完成預熱。
  6. LED 指示燈或震動提示完成後開始抽吸。
  7. 使用期間保持煙彈垂直。
  8. 加熱結束後主機自動停止。
  9. 垂直取出煙彈。
  10. 長按按鍵即可關機。
插入煙彈時請保持垂直, 不要左右晃動或旋轉, 可降低煙彈受損風險。
Mate Air 僅適用於相容煙彈, 不可插入一般香菸、 HEETS、Neo 或其他非相容產品。
08

Standard 模式

Standard 模式提供完整加熱時間, 適合希望保留較完整煙草風味時使用。

模式 Standard
預熱時間 約25秒
使用時間 依主機設定自動控制
建議用途 完整風味體驗

Standard 模式特色

  • 完整煙草香氣。
  • 煙霧量較充足。
  • 適合第一次加熱。
  • 適合偏好濃郁口感使用者。
若煙彈已完成第一次使用, 建議依實際口感決定是否改採較溫和的二次加熱方式。
09

TEREA 煙彈二次加熱建議

Mate Air 專為已完成第一次抽吸的 TEREA 煙彈設計, 建議依照以下方式進行二次加熱。

  1. 先完成 IQOS ILUMA 第一次抽吸。
  2. 將煙彈取出並靜置約30秒。
  3. 確認煙彈未變形、未破裂。
  4. 插入 Mate Air。
  5. 按下按鍵開始加熱。
  6. 完成預熱後開始第二次抽吸。
  7. 使用結束立即取出煙彈。

使用建議

  • 建議僅進行第二次加熱。
  • 避免連續多次重複使用同一支煙彈。
  • 若已有焦味請停止使用。
  • 不同口味煙彈表現可能有所差異。
二次加熱時, 煙霧量及風味較第一次略有不同, 屬正常現象。
10

LED 指示燈說明

Mate Air 採用 LED 指示燈顯示目前工作狀態, 使用者可透過燈號快速判斷主機運作情形。

白燈閃爍 正在預熱
白燈常亮 可開始使用
綠燈 電量充足
黃燈 電量中等
紅燈 電量不足,請充電
充電閃爍 正在充電
長亮 充電完成
若 LED 持續快速閃爍且無法正常加熱, 建議重新開機並檢查煙彈是否正確插入。
11

震動提示說明

FASOUL Mate Air 透過震動回饋提醒使用者目前加熱進度, 無需持續查看 LED 指示燈,即可掌握預熱及使用狀態。

開機震動 主機成功開機
開始預熱 進入加熱程序
預熱完成 可開始抽吸
剩餘約30秒 提醒即將結束
結束震動 本次加熱完成
異常連續震動 請檢查煙彈或重新開機
若主機持續震動且無法正常加熱, 建議停止使用並重新啟動設備。
12

TEREA/SENTIA 煙彈相容性

FASOUL Mate Air 適用於 IQOS ILUMA 系列專用煙彈, 建議搭配原廠 TEREA 煙彈使用, 部分版本亦可支援 SENTIA 煙彈。

煙彈種類 相容性
TEREA 日本版 ✔ 完全相容
TEREA 韓國版 ✔ 完全相容
TEREA 亞洲版 ✔ 完全相容
SENTIA 部分版本支援
HEETS ✘ 不支援
Fiit ✘ 不支援
Ploom EVO ✘ 不支援
glo Neo ✘ 不支援
一般香菸 ✘ 禁止使用
使用非相容煙彈可能造成加熱異常、 煙彈卡住或設備損壞。
13

TEREA 煙彈二次加熱教學

Mate Air 最大特色之一, 即為支援 TEREA 煙彈二次加熱, 可實現一彈兩抽的使用方式。

建議操作流程

  1. 使用 IQOS ILUMA 完成第一次抽吸。
  2. 將 TEREA 煙彈垂直取出。
  3. 等待約30秒降溫。
  4. 確認煙彈沒有破裂或變形。
  5. 插入 FASOUL Mate Air。
  6. 按下按鍵開始預熱。
  7. 等待約25秒完成加熱。
  8. 開始第二次抽吸。

使用建議

  • 建議僅進行第二次加熱。
  • 不要重複加熱超過兩次。
  • 煙彈已有焦味請停止使用。
  • 每次使用後立即取出煙彈。
  • 避免使用受潮或變形煙彈。
不同 TEREA 口味於第二次加熱時, 煙霧量及香氣可能有所差異, 屬正常現象。
14

清潔與保養

定期清潔可維持 Mate Air 的加熱效率, 並減少冷凝液累積。

  1. 確認主機完全冷卻。
  2. 關閉主機電源。
  3. 取出煙彈。
  4. 使用乾燥棉花棒清潔煙彈槽。
  5. 擦除冷凝液。
  6. 擦拭主機表面。
  7. 完全乾燥後再使用。

請勿使用

  • 酒精。
  • 漂白水。
  • 大量清水。
  • 金屬刷。
  • 尖銳工具。
請勿直接將主機沖水或浸泡, 以免造成電子零件損壞。
15

電池保養與充電注意事項

Mate Air 採用 1600mAh 鋰電池, 正確充電方式可延長電池使用壽命。

  • 建議使用 5V/2A USB 電源。
  • 請使用品質良好的 Type-C 充電線。
  • 避免完全沒電才充電。
  • 避免長時間持續充電。
  • 避免高溫環境充電。
  • 避免重摔或撞擊主機。
  • 長期存放建議保留約50%電量。
電池容量 1600mAh
充電介面 USB Type-C
充電時間 約75分鐘
滿電續航 約20支煙彈
實際續航時間會依使用頻率、 環境溫度及電池老化程度而有所不同。
16

故障排除

若 FASOUL Mate Air 使用過程中出現異常, 建議先依照下列方式進行檢查。

問題 建議處理方式
主機無法開機 確認電量是否充足,重新充電約30分鐘後再開機。
無法開始預熱 確認煙彈是否完全插入,重新啟動主機。
煙彈沒有反應 更換新的 TEREA 煙彈後再次操作。
LED 持續閃爍 重新開機並確認煙彈是否安裝正確。
無法充電 檢查 USB Type-C 充電線及充電器是否正常。
煙彈卡住 待主機完全冷卻後,垂直拔出煙彈,勿左右旋轉。
主機異常發熱 立即停止使用,待冷卻後再檢查。
若重新開機後仍持續異常, 建議停止使用並聯絡原購買商家或售後服務。
17

按鍵操作說明

FASOUL Mate Air 採用單鍵設計, 操作簡單直覺,方便日常使用。

長按約2秒 開機/關機
短按一次 開始加熱或停止加熱
LED 閃爍 主機正在預熱
LED 恆亮 可開始抽吸
震動提示 預熱完成或加熱結束
不同銷售地區或產品批次, LED 顏色及操作方式可能略有差異, 請以實際產品為準。
18

安全注意事項

  • 請勿自行拆解、改裝或維修主機。
  • 請勿將主機浸泡於水中或其他液體。
  • 避免放置於高溫、潮濕或陽光直射環境。
  • 請使用符合規格的 USB Type-C 充電器。
  • 禁止使用受潮、破裂或變形的煙彈。
  • 禁止插入一般香菸或其他非相容煙彈。
  • 若設備異常發熱,請立即停止使用。
  • 請放置於兒童及寵物無法取得的位置。
  • 請遵守所在地區有關加熱菸產品的法規。
本產品僅供成年人使用。
加熱菸產品含有尼古丁, 尼古丁具有成癮性, 未滿二十歲者請勿使用。
19

常見問題 FAQ

Mate Air 可以使用哪些煙彈?

建議使用 IQOS ILUMA 系列專用 TEREA 煙彈, 部分版本亦支援 SENTIA 煙彈。

什麼是二回機?

二回機可將已完成第一次使用的 TEREA 煙彈再次加熱, 達到一彈兩抽的使用方式。

Mate Air 是否可以重複加熱同一支煙彈?

建議最多進行第二次加熱, 不建議反覆多次使用同一支煙彈, 以維持較佳風味及使用體驗。

充滿電可以使用多久?

約可使用 20 支煙彈, 實際續航時間會依使用習慣及環境溫度而有所不同。

可以邊充電邊使用嗎?

為保護電池與設備, 建議充電完成後再操作主機。

煙彈出現焦味是否正常?

若煙彈已使用過久或重複加熱過多次, 可能出現焦味,此時建議停止使用並更換新煙彈。

20

保固與產品支援

若 FASOUL Mate Air 發生異常, 建議先依照本手冊進行故障排除, 若仍無法恢復正常, 請聯絡原購買商家或授權經銷商。

建議提供以下資訊

  • 產品型號:FASOUL Mate Air
  • 產品序號
  • 購買日期
  • 購買憑證
  • 異常狀況說明
  • LED 顯示或異常現象說明

如需了解更多 Fasoul 系列產品, 可參考網站其他型號介紹:

  • FASOUL STELLAR
  • FASOUL Q1 PRO
  • FASOUL Q1
  • FASOUL C2
  • FASOUL C1
本手冊僅供產品資訊與操作參考, 實際功能、配件、規格及相容性可能因不同國家、 生產批次或韌體版本而有所差異, 請以產品外盒及官方說明為準。